Double-edged 真理報雙語版

Icon

A bilingual and bicultural Christian young adults blog //////////////// 青年華裔基督徒的博客

台灣第二章:公開宣言

盧詠莛 | 中譯: 蔡穎

那是個多雲的星期日下午,我和幾個朋友坐在餐廳裡等我們點的外賣,計畫著將午餐帶到海邊,在那兒打發時間,等待將在海邊舉行的浸禮儀式。我看著坐在對面的朋友Cindy*,剛高中畢業的她要接受浸禮。她很安靜,彷彿要將一切情緒隱藏起來,可是我卻在她臉上看到了夾雜著興奮又緊張的心情。 

到了海灘,親朋好友都圍繞在野餐桌旁。這個雙語教會目前沒有牧師,所以浸禮將由一位教會的領袖來主持。空氣中帶著剛下過雨的冷冽,風从海邊吹過。我們坐在棕櫚樹的蔭下,一邊看著海浪拍打著岸邊,同時唱詩歌讚美全能的上帝。敬拜時間過後,我們走向水邊,三位新會友就在這溫暖的海水中受了浸。這一幕是何等美麗! 

在我所屬的溫哥華教會,我們常鼓勵年輕人只要願意跟隨耶穌,就應該受洗。每次有主日浸禮,總會有很多鮮花、禮物和照相的人群;有一位姊妹甚至說過,我們教會受浸禮那一天華麗的程度簡直跟婚禮不相上下!但是,上星期日我見到的卻截然不同。那儀式雖很簡單,卻帶著很大的負擔。在台灣,公開宣佈自己是一名基督徒有著很高昂的代價。這次受浸的人選擇了許多其他台灣人沒勇氣走下去的路:選擇作基督徒,从此不再與親友一起拜偶像。在台灣,眾人每個月都會集體祭拜,而每天燒香的很常見。而且,台灣基督徒常被視為不孝順的兒女,因他們不願燒香祭祖。受浸被視為永久的印記:只要一受洗,就不能回頭。有一些父母甚至和子女斷絕關係,只因孩子決定要跟隨耶穌。在家庭如此強烈的反對下,許多基督徒非常慎重小心地考慮後才決定受洗,也不會事先告知家人。 

對於Cindy一個十八歲的女孩子而言,決定受浸已經是邁出了很大的一步。越接近受洗的日子裡,她心情就越沈重,擔心家人知道她要受浸後會有出甚麼樣的反應。她姊姊曾堅決表示不會參加她的浸禮,媽媽也在受浸前一晚決定不參加。能受浸禮的唯一原因是因為她爸爸也是基督徒,很快的家庭分成了兩派。儘管Cindy預料到會有這樣的後果,並清楚的數算了所要付上的代價,她還是不顧將要面對的困難和家庭的反對,確信耶穌會比這世界能給的多更多。 

受浸不應該是草率的決定。在我們這個舒適、宗教自由的社會裡,我們常忘記跟隨耶穌是個代價高昂的決定。我們是否可以像在馬太福音四章裡的雅各和約翰,以及許多台灣基督徒們一樣,捨去家人只為跟隨主?讓我們一起向這些弟兄姊妹學習,學習捨己的功課,每天背起十架跟隨主。

(作者目前居住在台灣高雄,與「海外基督使團」配搭做宣教工作,同時也是一名英文師為保護人物隱私,文章中有關人名已被變更。 )

Advertisements

Filed under: Reflection, , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Welcome

"Double-edged"is bilingual blog in affiliation with Truth Monthly, a Chinese Christian monthly print publication based in Vancouver, British Columbia, Canada.

This blog features mostly original writings as well as comics, poetry, and other works of art by local Christian young adults.

For more information or to submit your own writing, please email tm.double.edged@gmail.com

%d bloggers like this: