Double-edged 真理報雙語版

Icon

A bilingual and bicultural Christian young adults blog //////////////// 青年華裔基督徒的博客

Open《開啟》

Kiera Lhys
An open window invites a refreshing breeze
Into a hot, stuffy room with ease.
An open door provides a warm welcome
To a weary traveller at last approaching home.
An open book fires the imagination,
Taking it to faraway places just for fun.
An open heart…what does it do?
Allows Christ to enter, and fill it up with love for you!

Kiera Lhys | 中譯:小米


開啟一扇窗,請進一陣涼風
悶熱的屋子裡從此恬淡清爽
開啟一道門,熱烈歡迎
歡迎那個疲憊的旅人,終於重歸故里
開啟一本書,點燃想像的火花
只為了喜笑顏開,帶著它直到遠方
開啟一個心靈——能做什麼呢?
讓基督走進去,為你將它裝滿愛!

Advertisements

Filed under: Poetry, ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Welcome

"Double-edged"is bilingual blog in affiliation with Truth Monthly, a Chinese Christian monthly print publication based in Vancouver, British Columbia, Canada.

This blog features mostly original writings as well as comics, poetry, and other works of art by local Christian young adults.

For more information or to submit your own writing, please email tm.double.edged@gmail.com

%d bloggers like this: